Cómo incrustar vídeos cortos de YouTube en tu sitio web en 2026 (5 pasos)
Inicio Blog Cómo incrustar vídeos cortos de YouTube en tu sitio web en 2026 (5 pasos)

Cómo incrustar vídeos cortos de YouTube en tu sitio web en 2026 (5 pasos)

Insertar cortos de YouTube en tu sitio web WordPress

¿Eres propietario de un negocio, creador de contenido, influencer o gestor de redes sociales y te has preguntado cómo integrar YouTube Shorts en tu sitio web?

Lanzado en marzo de 2021 tras una exitosa versión beta, YouTube Shorts aprovecha la moda de los vídeos cortos y ofrece contenidos del tamaño de un bocado para los espectadores de hoy en día que buscan llamar la atención.

Pero si no estás familiarizado con WordPress, incrustar YouTube Shorts puede resultar complicado. Sobre todo porque los pasos incluyen incrustar fragmentos de código y transferirlos entre diferentes páginas web.

Entiendo que incrustar YouTube Shorts en tu sitio web puede resultar un poco frustrante si no estás familiarizado con los aspectos técnicos.

La primera vez que intenté añadir YouTube Shorts a mi propio sitio, pasé tiempo probando diferentes enfoques antes de dar con una solución rápida y fiable.

Gracias a mi experiencia en Smash Balloon, que ayuda a los propietarios de sitios web a mostrar los contenidos de vídeo sociales más recientes, he descubierto la forma más eficaz de incrustar cortos de YouTube.

En esta guía, explicaré paso a paso el proceso para integrar YouTube Shorts en tu sitio web de forma clara, para que puedas mostrar YouTube Shorts en tu sitio web con solo unos clics.

En este artículo

¿Qué son los cortos de YouTube? 

Lanzados oficialmente en marzo de 2021, los YouTube Shorts son vídeos breves y verticales que duran desde varios segundos hasta un máximo de un minuto.

ejemplo de cortos de youtube

Estos cortos de YouTube, al igual que los vídeos de Instagram Reels y TikTok, ofrecen una forma única de atraer a tu público con contenido breve y fácil de digerir.

La mejor manera de incrustar cortos de YouTube en tu sitio web WordPress

¡Olvídate de añadir manualmente YouTube Shorts uno por uno! Tengo una mejor manera de añadir múltiples YouTube Shorts a su sitio web con sólo unos clics.

Si estás buscando la forma más sencilla de incrustar varios vídeos cortos de YouTube en tu sitio web, un plugin de WordPress como Smash Balloon YouTube Feed Pro es tu mejor opción.

YouTube Feed Pro es el mejor plugin de feeds de YouTube del mundo que te ayuda a crear, personalizar e incrustar colecciones de cortos de YouTube en WordPress en cuestión de minutos.

A continuación te explicamos por qué los blogueros y propietarios de negocios utilizan YouTube Feed Pro para incrustar sus widgets de YouTube Short en sus sitios web:

  • Perfecto para los novatos en WordPress: Potente pero fácil de usar, YouTube Feed Pro no requiere conocimientos de codificación.
  • Configuración sin esfuerzo: olvídate de los complejos códigos iFrame/HTML y de copiar y pegar manualmente códigos de inserción o URL de vídeos. ¡Ni siquiera tienes que hacer clic manualmente en el botón «Compartir», copiar el código de inserción o pegar la URL, el enlace o el ID de cada vídeo corto!
  • Fácil personalización: elige entre diseños predeterminados para tus YouTube Shorts (carrusel, cuadrícula, lista y mucho más), personaliza los colores de tu feed, personaliza tu botón «suscribirse» y hazlo único.
  • Más que cortos de YouTube: Incrusta varias fuentes de YouTube en tu sitio web: canales, transmisiones en directo de YouTube, vídeos sueltos, listas de reproducción de YouTube y mucho más.
  • Responsivo y compatible con dispositivos móviles: tus feeds de YouTube Shorts se mostrarán perfectamente en cualquier tamaño de pantalla de dispositivo.

Personalmente, no soy un gurú de la codificación o el diseño, así que me encanta el hecho de que puedo personalizar la apariencia de mis vídeos de YouTube Shorts con un personalizador de alimentación visual fácil de usar que está integrado en YouTube Feed Pro. No se necesitan conocimientos técnicos.

Simplemente haz clic en las opciones de personalización del editor de feeds para que puedas personalizar fácilmente cómo aparecerán tus vídeos de YouTube Shorts en tu sitio web.

Aún mejor, YouTube Feed Pro no reproduce vídeos automáticamente, lo que garantiza tiempos de carga más rápidos y una mejor experiencia de usuario para los visitantes de tu sitio web.

¿Listo para integrar un feed de YouTube Shorts en tu sitio web de WordPress en cuestión de minutos? ¡Empieza a usar YouTube Feed Pro ahora mismo!

Cómo incrustar cortos de YouTube en tu sitio web con YouTube Feed Pro

YouTube Feed Pro hace que añadir YouTube Shorts a tu sitio web sea muy fácil. Solo tienes que seguir 5 sencillos pasos y tu feed de YouTube Shorts estará listo y funcionando en muy poco tiempo, incluso si eres un principiante total.

Pasos rápidos para incrustar tu feed de YouTube Shorts (descripción general)

  1. Instalar el plugin YouTube Feed Pro
  2. Crea un feed de tus cortos de YouTube en una lista de reproducción
  3. Conecta tu feed de YouTube Shorts a YouTube
  4. Personaliza tu feed de YouTube Shorts
  5. Insertar cortos de YouTube en un sitio web WordPress

Ahora, pasemos al tutorial paso a paso para poder mostrarte cómo YouTube Feed Pro simplifica el proceso de añadir el widget de YouTube Shorts a tu sitio web.

Paso 1: Instalar el plugin YouTube Feed Pro

Obtenga su copia del plugin YouTube Feed Pro aquí e instálelo en su sitio web.

¿No está seguro de cómo hacerlo? Puedes consultar esta sencilla guía sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Paso 2: Crea un feed de tus cortos de YouTube en una lista de reproducción

El siguiente paso es crear un feed de YouTube para que puedas mostrar YouTube Shorts, vídeos, listas de reproducción y mucho más en tu sitio web.

Para empezar, vaya al menú YouTube Feed " All Feeds desde el panel de control de WordPress y haga clic en Add New.

incrustar lista de reproducción de youtube añadiendo nuevo feed

Una vez hecho esto, el complemento te pedirá que elijas el tipo de feed de YouTube que deseas crear. Puedes mostrar contenido de canales de YouTube, listas de reproducción, resultados de búsquedas y mucho más.

En este ejemplo, incrustaremos YouTube Shorts de una lista de reproducción específica, por lo que seleccionaremos la opción Lista de reproducción. Esto nos permite mostrar varios vídeos de cualquier lista de reproducción pública.

incrustar cortos de youtube usando playlist feed

Ahora, puedes ir al paso 3 y terminar de configurar tu feed conectándote a YouTube.

Paso 3: Conecta tu feed de YouTube Shorts a YouTube

A continuación, tendrás que conectar tu nuevo feed a tu cuenta de YouTube. Esto permitirá que el plugin obtenga tus cortos y los muestre en tu sitio web.

La forma más sencilla de hacerlo es utilizando una clave API de YouTube. Se trata de un código único que permite al plugin solicitar datos de vídeo de forma segura a la plataforma de YouTube.

Si aún no tienes tu clave API, puedes seguir esta guía rápida para crear una clave API de YouTube.

Una vez que hayas configurado tu clave API de YouTube, puedes volver a tu sitio web y pegar la clave API en la ventana emergente antes de hacer clic en Añadir.

añadir clave api youtube

Ahora que ya has conectado tu feed a YouTube, es hora de especificar la lista de reproducción de YouTube que queremos incrustar en nuestro sitio web.

Esta lista de reproducción contiene los cortos de YouTube que queremos incrustar en nuestros sitios web, ¿recuerdas?

En primer lugar, abre www.youtube.com en tu navegador y ve a la lista de reproducción que deseas incrustar. Esta es la lista de reproducción que contiene los cortos de YouTube que deseas mostrar en tu sitio de WordPress.

Una vez que visites la lista de reproducción que contiene tus cortos, busca la URL en la parte superior y copia el código al final.

copiar lista de reproducción id youtube cortos

A continuación, vuelve a tu sitio web para poder utilizar esta lista de reproducción como fuente de tu feed. Haz clic con el botón derecho y pega este código en el campo ID de la lista de reproducción antes de hacer clic en Siguiente.

Como puedes ver, es muy fácil crear un nuevo feed y conectarlo a una fuente utilizando el plugin YouTube Feed Pro. También es muy sencillo especificar la fuente para nuestro widget YouTube Shorts, ¿no crees?

En el siguiente paso, puedes empezar a personalizar el aspecto que tendrá el feed de YouTube Shorts en tu sitio web.

Paso 4: Personaliza tu feed de YouTube Shorts

Si has añadido YouTube Shorts utilizando HTML o JavaScript, tendrás que editar manualmente el fragmento de código para cambiar el aspecto del widget de tu feed de YouTube.

Pero con YouTube Feed Pro, es superfácil personalizar tu feed de YouTube con unos simples clics.

Para empezar, puedes importar una plantilla prediseñada para tu feed. YouTube Feed Pro tiene toneladas de plantillas de alimentación ya hechas que puedes elegir:

Una vez seleccionada la plantilla, pulse Siguiente.

En este ejemplo, elegiré la plantilla Predeterminada sólo para poder mostrarte las opciones de personalización del plugin, pero personalmente me gusta la plantilla carrusel siempre que hago mi propio feed de YouTube.

elige una plantilla de feed youtube feed pro

Una vez seleccionada la plantilla, YouTube Feed Pro abrirá el editor en vivo para que puedas personalizar tu feed al detalle.

En el panel izquierdo puedes cambiar la plantilla, el diseño del feed, los colores, el diseño de la cabecera, los elementos de vídeo, el diseño del botón de suscripción a YouTube y mucho más.

live feed editor youtube shorts

Siempre que cambies las opciones de personalización aquí, la vista previa en directo de la derecha te mostrará al instante cómo se verá el feed de YouTube para tus visitantes.

¿Listo para empezar a diseñar tus YouTube Shorts? Haz clic en la opción «Diseño del feed» a la izquierda.

feed layout option youtube shorts

Ahora puedes elegir entre cuatro diseños para tus YouTube Shorts: cuadrícula, galería, lista y carrusel.

Al elegir el diseño adecuado, puedes cambiar la forma en que tus YouTube Shorts aparecerán en tu sitio web.

seleccione el diseño del feed de youtube shorts

¿Quieres mostrar muchos cortos de YouTube a la vez? Puedes seleccionar eldiseño de cuadrícula, que muestra tus cortos de YouTube en una cuadrícula organizada con miniaturas universales.

Este es el diseño que he seleccionado para este tutorial.

Cuando estés satisfecho con el diseño de tu feed de YouTube Shorts, haz clic en Guardar para confirmar los cambios.

Para seguir editando tus YouTube Shorts, haz clic en el pequeño botón Personalizar situado en la esquina superior izquierda.

personaliza tu feed de youtube

Este plugin de YouTube también te permite personalizar todos los colores de tu feed de cortos de YouTube. Para empezar, haz clic en la opción Esquema de colores de la izquierda.

color scheme option youtube shorts

Para personalizar tu feed de YouTube Shorts de forma rápida y sencilla, solo tienes que elegir entre cuatro combinaciones de colores diferentes:

  • Heredar de Tema: Copia los colores de tus cortos de YouTube
  • Claro: Muestra un fondo claro junto con una fuente oscura
  • Oscuro: muestra un fondo oscuro y utiliza una fuente clara.
  • Personalizados: Elige tú mismo todos los colores

Después de elegir su combinación de colores, haga clic en Guardar una vez más.

En esta guía sobre cómo añadir YouTube Shorts a WordPress, seleccionaré Heredar del tema para que nuestro feed de YouTube copie automáticamente la identidad visual de nuestro tema existente.

selecciona los colores de tus cortos de youtube

Ahora puedes personalizar el diseño de la cabecera de tu feed, el botón de cargar más, los elementos de vídeo, la configuración del lightbox y mucho más utilizando las opciones de personalización restantes: ¡así de fácil!

Por ejemplo, ¿sabías que YouTube Feed Pro te permite personalizar los diseños de los vídeos con sólo unos clics?

Desde el editor de contenido visual, puedes ir a Vídeos » Estilo de vídeo.

personaliza el estilo de vídeo de tus cortos de youtube

A continuación, sólo tienes que hacer clic en el diseño de vídeo que deseas utilizar para tu feed de cortos de YouTube incrustados. Puedes elegir entre un diseño vertical u horizontal .

Por cada personalización que realices, asegúrate de hacer clic en Guardar una vez que estés satisfecho con tu feed de YouTube. Por último, puedes pasar al paso 5 e incrustar estos YouTube Shorts en tu sitio web.

Paso 5: Insertar cortos de YouTube en el sitio web de WordPress

¡YouTube Feed Pro te da la flexibilidad de poner tu feed de YouTube Shorts exactamente donde quieras en tu sitio WordPress! Usted puede:

  • Presenta tus cortos de YouTube directamente en una página de WordPress: Perfecto para crear una página dedicada a los cortos, mostrarlos en una entrada de blog o añadirlos a una página de destino.
  • Muestra tus cortos de YouTube en una barra lateral o a pie de página: Esto es ideal para llamar la atención de tus visitantes sin importar en qué parte de tu sitio se encuentren, animándoles a explorar tus cortos de YouTube junto a otros contenidos.

¿No está seguro de qué opción elegir? A continuación veremos las dos.

Insertar cortos de YouTube en la página del sitio web

La buena noticia es que puedes empezar a incrustar tus YouTube Shorts directamente desde el personalizador de feeds visuales.

Puedes acceder a tu personalizador visual navegando a YouTube Feed " All Feeds y haciendo clic en tu feed de Shorts.

A continuación, haga clic en el botón Incrustar de la esquina superior derecha.

incrustar cortos de youtube en wordpress

A continuación, aparecerá una ventana emergente en la que se te preguntará dónde deseas insertar tus YouTube Shorts. Elige entre las siguientes opciones de inserción:

  • Añade el código corto exclusivo a cualquier página, entrada o widget de WordPress
  • Utiliza el bloque integrado de WordPress para incrustar tus cortos de YouTube en una página.
  • Utiliza el bloque de WordPress para añadir tus YouTube Shorts a la barra lateral o al pie de página.

En este tutorial, vamos a hacer clic en el botón Añadir a una página.

incrustar a una página youtube feed

A continuación, verás una lista de las páginas de WordPress de tu sitio web.

Selecciona la página en la que deseas insertar los cortos de YouTube y, a continuación, haz clic en Añadir.

seleccione su página wordpress

Al hacerlo, se le redirigirá al editor de WordPress. Desde aquí, puede añadir un nuevo bloque de WordPress haciendo clic en el icono más (+).

añadir un bloque página wordpress

Una vez hecho esto, utiliza el campo de búsqueda de la parte superior para buscar el bloque Fuentes para YouTube. En los resultados de la búsqueda, haz clic en el bloque Fuentes para YouTube para incrustar tu fuente.

añadir feeds para el bloque youtube

Una vez hecho esto, haz clic en «Actualizar» y tus YouTube Shorts estarán disponibles en tu sitio web.

¿No ha sido rápido? Como puedes ver, es muy fácil empezar a atraer a tus visitantes con YouTube Shorts si utilizas el plugin YouTube Feed Pro.

ejemplo de feed de cortos de youtube

Ahora, veamos el siguiente método para incrustar YouTube Shorts en WordPress.

Con YouTube Feed Pro, también puedes utilizar un widget de YouTube para mostrar los cortos en la barra lateral o en el pie de página de tu sitio web.

Si tu personalizador visual de feeds aún no está abierto, navega hasta YouTube Feed " All Feeds desde tu panel de control y selecciona el feed de YouTube Shorts que quieras incrustar.

En este panel, selecciona el feed de YouTube que deseas incrustar como widget.

youtube shorts feed open

Una vez que hagas clic en el feed, el plugin lo abrirá de nuevo en el personalizador visual de feeds.

Para continuar incrustando tus YouTube Shorts como un widget, haz clic en el botón «Incrustar» en la parte superior.

incrustar cortos de youtube en wordpress

En la ventana emergente, haga clic en Añadir a un widget.

opción añadir a un widget

Al hacerlo, se abrirá la página Widgets de su sitio que puede utilizar para añadir, eliminar o administrar widgets de WordPress con facilidad.

Aquí, puede hacer clic en el panel Sidebar para empezar.

abrir el panel de la barra lateral

O bien, puede hacer clic en un panel de pie de página si desea incrustar los vídeos de YouTube allí. Voy a elegir la barra lateral para nuestro tutorial.

abrir panel de pie de página

Para añadir un nuevo widget, haz clic en el icono más (+) aquí . A continuación, solo tienes que seleccionar el widget Feeds for YouTube entre las opciones.

Si no lo ves de inmediato, puedes buscarlo escribiendo «feeds para youtube» en la barra de búsqueda.

añade el widget de youtube a tu sitio

Para insertar varios vídeos cortos de YouTube en la barra lateral o el pie de página de un sitio web, haz clic en el botón Actualizar .

Ahora, tu feed integrado de YouTube Shorts aparecerá en la barra lateral cuando accedas a la interfaz de tu sitio web. A continuación, te mostramos una captura de pantalla con el aspecto que tendrá:

cortos de youtube en la barra lateral del sitio web

¡Y ya está! Como puedes ver, incrustar vídeos cortos de YouTube en sitios web puede ser muy fácil con la ayuda de la herramienta adecuada.

¿Listo para integrar YouTube Shorts con facilidad? ¡Consigue YouTube Feed Pro hoy mismo!

Insertar cortos de YouTube en cualquier sitio web

Vamos a explorar cómo incrustar YouTube Shorts en otros creadores de sitios web populares:

¿Por qué incrustar cortos de YouTube en tu WordPress? 

Según nuestra detallada investigación sobre estadísticas de marketing en redes sociales, ¡los cortos de YouTube reciben más de 70.000 millones de visitas al día!

Con su amplio alcance en línea, YouTube Shorts puede suponer un cambio revolucionario para tu negocio.

Esto significa que si quieres hacer crecer tu negocio a través del marketing en redes sociales, es importante que inviertas en crear y publicar vídeos cortos en YouTube para promocionar los productos o servicios de tu marca. 

Veamos cómo mostrar YouTube Shorts en tu sitio web de WordPress puede hacer crecer tu negocio más rápidamente: 

Mostrar cortos en YouTube aumenta la participación de los usuarios

Los vídeos cortos son increíblemente populares. De hecho, YouTube Shorts recibe actualmente más de 70.000 millones de visitas diarias. Añadir estos vídeos a tu sitio web ofrece a tu audiencia más contenido con el que interactuar, lo que les mantiene más tiempo en tus páginas.

Insertar cortos de YouTube mejora el SEO de tu sitio web

Añadir YouTube Shorts a tu sitio web puede ayudarte a mejorar tu SEO.

Esto significa que los motores de búsqueda como Google o Bing podrían posicionar tu sitio web en una posición más alta, ya que les gusta el contenido dinámico, actualizado y rico en palabras clave, como los feeds de vídeos de YouTube con subtítulos incrustados en tu sitio web. 

Añadir feeds de YouTube amplía el alcance de tu audiencia

En 2024, YouTube contará con una asombrosa base de usuarios activos mensuales de más de 2.700 millones.

Incorporar YouTube Shorts te ayuda a conectar con la gran audiencia de YouTube y con los visitantes de tu propio sitio web, para que puedas llegar a más clientes potenciales. 

Mostrar cortos de YouTube en tu sitio aumenta tus suscriptores de YouTube

Cuando muestras tus YouTube Shorts en tu sitio web, los visitantes pueden ver directamente tu contenido de vídeo de YouTube, lo que aumenta la probabilidad de que se conviertan en suscriptores de tu canal

Mostrar contenido de YouTube para tu negocio dispara tus ventas

¿Sabías que 2 de cada 3 compradores son más propensos a comprar un producto después de ver el testimonio en vídeo de un cliente?

Puedes crear vídeos cortos de YouTube con opiniones de usuarios sobre tu producto y luego incrustarlos en tu sitio web para impulsar tus ventas. 

Ahora que ya sabes por qué es importante incrustar vídeos cortos de YouTube en tu sitio web, hablemos de cómo puedes crear vídeos cortos en tu teléfono. 

Cómo crear cortos de YouTube en tu smartphone

Crear vídeos cortos populares en YouTube es fácil y sencillo. Aquí tienes 5 sencillos pasos que puedes seguir para crear vídeos cortos en YouTube utilizando tu dispositivo móvil. 

1. Abre la aplicación de YouTube en tu smartphone. Recuerda que los YouTube Shorts están adaptados para móviles, por lo que no se pueden hacer en un ordenador.

2. Una vez abierta la aplicación, pulsa el icono + situado en la parte inferior central de la pantalla. Esto abrirá la cámara de tu teléfono, con Corto como opción predeterminada. 

3. Cuando utilices la cámara Shorts, tienes dos opciones: grabar tu vídeo de YouTube por secciones en el momento, o subir un vídeo que ya hayas grabado. 

Para grabar directamente, basta con mantener pulsado el botón de captura. Cuando sueltes el botón, la grabación se detendrá, dándote la oportunidad de crear múltiples segmentos dentro de un mismo vídeo.

¿Quieres utilizar un vídeo que ya has grabado? Sólo tienes que hacer clic en el botón Cargar situado en la parte inferior derecha de la cámara de Shorts. Te permite elegir un vídeo directamente de tu galería.

4. Una vez que hayas grabado o subido tu vídeo, puedes mejorarlo con varias herramientas de edición.

Incluye opciones para añadir música, ajustar la velocidad y aplicar filtros. Recuerda que los cortos de YouTube pueden durar hasta 60 segundos, así que asegúrate de que tu vídeo se ajusta a ese tiempo.

5. Después de editar tu vídeo, puedes proceder a finalizarlo. En la aplicación, YouTube te permite añadir un título, seleccionar una configuración de privacidad, especificar tu ubicación y elegir si quieres o no permitir comentarios y "me gusta".

Una vez que estés satisfecho con la configuración, pulsa en Cargar corto para publicar tu corto de YouTube.

¡Ya has creado tu vídeo corto de YouTube en solo unos minutos! Empieza a integrar atractivos widgets de YouTube Shorts en tu sitio web. Consigue YouTube Feed Pro hoy mismo.

Los mejores artículos de WordPress sobre YouTube Video Feeds

Empieza ya a incrustar tus cortos de YouTube

Llevar tus atractivos cortos de YouTube a tu sitio web no tiene por qué ser difícil, sinceramente.

He descubierto que con Smash Balloon YouTube Feed Pro, mostrar estos vídeos rápidos y pegadizos es en realidad bastante sencillo.

Puedes tener tu feed de Shorts listo y funcionando en pocos minutos, incluso si no estás familiarizado con la codificación.

Estos son mis consejos para conseguir que tus cortos de YouTube se muestren de forma eficaz:

  • Consigue tu versión de YouTube Feed Pro. (Recuerda, nuestra garantía de reembolso de 14 días te cubre).
  • Sigue los 5 pasos descritos en esta guía para incrustar tus cortos de YouTube
  • Comprueba cómo se ve tu galería de YouTube Shorts en distintos tamaños de pantalla, desde ordenadores de sobremesa hasta teléfonos móviles.

Añadir tus cortos de YouTube a tu sitio web es una forma brillante de maximizar su impacto y compartir tus contenidos creativos con un público más amplio.

¿Tienes alguna pregunta sobre cómo utilizar YouTube Feed Pro para publicar tus cortos en tu sitio web? Pregúntame en la sección de comentarios.

avatar de autor
Lianne Laroya Responsable de marketing de contenidos
Lianne es la directora de marketing de contenidos de Smash Balloon, y cuenta con más de 12 años de experiencia en contenidos para WordPress, marketing en redes sociales, contenidos generados por los usuarios (CGU) y optimización de motores de búsqueda (SEO).

Añadir un comentario

Nos alegra que haya decidido dejar un comentario. Por favor, tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestra política de privacidad, y todos los enlaces son nofollow. NO utilice palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.