El plugin dejó de funcionar debido a un error de JavaScript en mi tema. Estoy muy agradecido al servicio de atención al cliente, que me ha indicado el error y me ha proporcionado una solución estupenda hasta que podamos actualizar el sitio. Un gran soporte hace toda la diferencia. Gracias.