I’m trying to display a user feed and a hashtag/location feed but it won’t work

You might be missing the “type” setting in the shortcode. If the type of feed you are trying to display is different than than the type of feed saved on the Settings page, you would need to add this like so:

[instagram-feed type=hashtag hashtag="#myHashtag"]