Each playlist needs its own feed and shortcode. How to create a second feed so the videos differ.
To display separate playlists, you should create a new feed that will have different IDs; this will prevent the feed from showing the same videos. Your new shortcodes should look like this [[youtube-feed feed="1"]]. The feed number could be different depending on the number of feeds you have created.