Docs    Cuentas

Cuentas de usuario

Cómo funcionan las cuentas de usuario de Smash Balloon: cómo crear una, tu dirección de correo electrónico de asistencia técnica, cuentas múltiples y compras sin asignar.

¿Te gustaría saber cómo funciona tu cuenta de Smash Balloon y quién es el titular de las licencias de tus complementos?

En esta guía, te explicaremos cómo se crea una cuenta al realizar una compra y cómo cambiar la dirección de correo electrónico que utilizamos para el servicio de atención al cliente. También te explicaremos qué ocurre cuando las compras se registran en cuentas diferentes y cómo ceder una licencia a otra persona.

Crear una cuenta en Smash Balloon

Creamos una cuenta de Smash Balloon cuando realizas tu primera compra de cualquier producto de Smash Balloon. El nombre de la cuenta es la dirección de correo electrónico que introduces al finalizar la compra.

Si ya tienes una cuenta con esa dirección de correo electrónico de una compra anterior, te pedimos que inicies sesión en ella primero. De este modo, la nueva compra se registrará en esa cuenta. Si la dirección de correo electrónico no se ha utilizado antes, crearemos una nueva cuenta y registraremos la compra en ella.

Inicia sesión en tu cuenta desde la página de inicio de sesión.

  • El nombre de usuario no cambia una vez creada la cuenta. Si necesitas otro, ponte en contacto con nosotros y te ayudaremos.
  • Te enviamos los detalles de tu compra a la dirección de correo electrónico que indicaste al finalizar la compra.

Si no recibes un correo electrónico de confirmación tras realizar la compra, puede que se haya producido alguna de estas situaciones:

  1. La dirección de correo electrónico se ha escrito mal en la página de pago.
  2. Tu servidor de correo electrónico ha enviado nuestro mensaje a la carpeta de spam. Ese es el primer sitio donde debes buscar.
  3. La entidad financiera encargada del pago no ha completado la transacción.

Si aún así no lo encuentras, ponte en contacto con nosotros y lo investigaremos.

Una vez creada tu cuenta, también podrás elegir qué dirección de correo electrónico queremos utilizar para el servicio de atención al cliente.

Su dirección de correo electrónico de asistencia técnica

La dirección de correo electrónico de acceso a tu cuenta es la que utilizamos para la atención al cliente. Cuando te pones en contacto con nosotros para solicitar ayuda, es a esa dirección a la que te respondemos.

Puedes cambiar la dirección de correo electrónico de atención al cliente en cualquier momento. Para ello, inicia sesión en tu cuenta. A continuación, abre la sección «Perfil ».

Cambiar la dirección de correo electrónico de asistencia no modifica la dirección que utilizas para iniciar sesión en tu cuenta.

A continuación, veremos qué ocurre cuando acabas teniendo más de una cuenta.

Cuentas múltiples

Te recomendamos que mantengas una sola cuenta. Acabas teniendo más de una cuando ya dispones de una cuenta de una compra anterior. Si utilizas una dirección de correo electrónico diferente al finalizar la compra para realizar una nueva compra, se crea otra cuenta.

Si tienes varias cuentas, se aplica lo siguiente:

  • Es más difícil gestionar y llevar un control de tus compras cuando están repartidas en diferentes cuentas.
  • La gestión de los sitios web y la actualización de la licencia solo se pueden realizar desde la cuenta del propietario, no desde la segunda cuenta. La cuenta del propietario es aquella en la que se registró la compra original de la licencia del complemento. En la sección sobre la titularidad que aparece a continuación se explica esto con más detalle.

Las compras que se encuentran en una cuenta distinta al resto se denominan «compras huérfanas». En la siguiente sección se tratan este tema.

Compras huérfanas

Si no ves una compra en tu cuenta pero sabes que existe, lo más probable es que se encuentre en otra cuenta. A esto lo llamamos «compra huérfana».

Una compra queda «huérfana» cuando las compras correspondientes a una misma licencia no figuran todas en la misma cuenta. Por ejemplo, un diseñador o un técnico informático compra un complemento con una cuenta. Posteriormente, otra persona se encarga de gestionarlo o renovarlo y crea una cuenta diferente durante la renovación.

Para saber cómo afecta esto a las funciones de cada cuenta, consulta la sección «Propiedad de los complementos y las licencias » más abajo. Si deseas solicitarnos que transfiramos una licencia a otra cuenta, consulta la sección «Transferencia de propiedad».

Propiedad del complemento y de la licencia

Cada compra se registra en la cuenta asociada a la dirección de correo electrónico introducida al finalizar la compra. En la primera sección se explica esto. No se recomienda utilizar nombres o direcciones de correo electrónico diferentes para compras relacionadas con la misma licencia. Las compras se registran en cuentas diferentes y quedan desvinculadas entre sí.

El titular de una licencia de complemento es la cuenta en la que se realizó la compra original. El titular puede:

  • Buscar claves de activación de licencias.
  • Descargar complementos, renovar licencias, actualizar complementos y gestionar el registro del sitio web.

Las descargas, renovaciones, actualizaciones y el registro del sitio se realizan desde la cuenta del propietario, no desde una cuenta que contenga una compra sin asignar.

A continuación, explicaremos cómo se transfiere una licencia a otra cuenta.

Transferencia de la propiedad

El pago de la renovación de una licencia no implica la transferencia de la titularidad a la persona que realiza el pago. El pago prorroga una licencia ya existente que sigue figurando en la cuenta del titular.

El titular puede solicitarnos que transfiramos una licencia de su propiedad a otra cuenta de Smash Balloon. Para ello, ponte en contacto con nosotros o escríbenos a través de nuestras páginas de asistencia.

Cuando recibimos una solicitud de transferencia del titular, transferimos la licencia a la cuenta que nos indique. Tras la transferencia, la compra deja de aparecer en la cuenta del titular anterior. A partir de ese momento, el nuevo titular tiene pleno control sobre la licencia, así como la responsabilidad y los derechos de propiedad que ello conlleva.

¡Y ya está! Ahora ya sabes cómo funcionan las cuentas de Smash Balloon y la titularidad de las licencias. Para trasladar una clave de licencia a otro sitio web, consulta «Trasladar una licencia a un nuevo sitio web». Para mantener una licencia activa, consulta «Renovaciones de licencias».

Preguntas frecuentes

A continuación, respondemos a algunas de las preguntas más frecuentes sobre las cuentas y la titularidad.

¿Puedo cambiar la dirección de correo electrónico con la que inicio sesión?

El nombre de usuario no cambia una vez creada la cuenta. Ponte en contacto con nosotros si necesitas uno diferente. Puedes cambiar la dirección de correo electrónico que utilizamos para la asistencia técnica en la sección «Perfil» de tu cuenta. Esto no modifica tu nombre de usuario.

¿Por qué no veo mi compra en mi cuenta?

Lo más probable es que esté en otra cuenta, como la que utilizó un diseñador o un compañero de trabajo al comprar el complemento. Consulta la sección «Compras huérfanas» más arriba.

He pagado la renovación. ¿Eso significa que soy el titular de la licencia?

No. El pago de la renovación prorroga la licencia, pero la titularidad sigue correspondiendo a la cuenta en la que se realizó la compra original. Consulta la sección «Transferencia de titularidad» más arriba para saber cómo puede el titular solicitarnos que la transfiramos.

soporte

¿No ha encontrado la respuesta en los documentos?

Contacto