Nel feed di Instagram sono presenti alcuni elementi di testo che potrebbero dover essere tradotti per adattarsi alla vostra lingua. Ecco alcune opzioni su come tradurre il plugin.
1) Utilizzo delle impostazioni del plugin
È possibile impostare il testo che appare sui pulsanti Carica di più e Segui su Instagram andando su WordPress Dashboard > Feed di Instagram > Tutti i feed > (fare clic sul nome o sull'icona della matita per modificare il feed), fare clic sul pulsante Carica di più o sul pulsante Segui e modificare il valore nel campo Testo.
2) Utilizzo dei file di traduzione
È inoltre possibile sfruttare la funzionalità di traduzione di WordPress per internazionalizzare il testo del pulsante "Carica altro", il testo del pulsante "Segui su Instagram", il testo "Condividi" nel riquadro luminoso e la data di pubblicazione. Attualmente, il plugin include i file di lingua per le seguenti lingue:
- Danese (Danimarca)
- Tedesco (Germania)
- Spagnolo (Spagna)
- Finlandese (Finlandia)
- Francese (Francia)
- Italiano (Italia)
- Giapponese (Giappone)
- Norvegese (Norvegia)
- Portoghese (Portogallo)
- Russo (Russia)
- Svedese (Svezia)
Se avete bisogno di una lingua non elencata qui, ci sono molti plugin che aiutano a creare file di lingua, tra cui il plugin gratuito Loco Translate , disponibile nella directory dei plugin di WordPress.org.
3) Utilizzo di WPML
Il nostro plugin è stato inoltre dichiarato ufficialmente compatibile con WPML (WordPress Multilingual Plugin) e contiene un file di configurazione che aiuta a tradurre il plugin. Questo plugin WPML è ottimo per i siti che devono supportare più lingue. Il dominio di testo per entrambe le versioni, gratuita e "Pro", è instagram-feed.
Date un'occhiata alla documentazione ufficiale di WPML per far funzionare il testo del nostro plugin su siti multilingue:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/
