Como gerir as traduções no feed do Instagram

Existem algumas partes de texto no feed do Instagram que podem ter de ser traduzidas para se adequarem à sua região. Aqui estão algumas opções diferentes sobre como traduzir o plugin.

1) Utilizar as definições do plug-in

Pode definir o texto que aparece nos botões Carregar mais e Seguir no Instagram acedendo a Painel de controlo do WordPress > Feed do Instagram > Todos os feeds > (clique no nome ou no ícone de lápis para editar o feed), clique no botão Carregar mais ou no botão Seguir e altere o valor no campo Texto.

2) Utilizar ficheiros de tradução

Também pode tirar partido da funcionalidade de tradução do WordPress para internacionalizar o texto do botão "Carregar mais", o texto do botão "Seguir no Instagram", o texto "Partilhar" na caixa de luz e a data de publicação. Atualmente, estão incluídos no plug-in ficheiros de idiomas para os seguintes idiomas:

  • Dinamarquês (Dinamarca)
  • Alemão (Alemanha)
  • Espanhol (Espanha)
  • Finlandês (Finlândia)
  • Francês (França)
  • Italiano (Itália)
  • Japonês (Japão)
  • Norueguês (Noruega)
  • Português (Portugal)
  • Russo (Rússia)
  • Sueco (Suécia)

Se precisar de um idioma que não conste desta lista, existem muitos plugins que ajudam a criar ficheiros de idiomas, incluindo o plugin gratuito Loco Translate , disponível no diretório de plugins do WordPress.org.

3) Utilizar o WPML

O nosso plugin também foi oficialmente declarado compatível com o WPML (WordPress Multilingual Plugin) e contém um ficheiro de configuração para ajudar a traduzir o plugin. Este plugin WPML é ótimo para sites que precisam de suportar vários idiomas. O domínio de texto para as versões gratuita e "Pro" é instagram-feed.

Dê uma olhada na documentação oficial do WPML sobre como fazer o texto em nosso plugin funcionar em sites multilíngues:

https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/

WPML WordPress compatível com vários idiomas

apoio

Não encontrou a sua resposta nos documentos?

Apoio ao contacto

Este artigo foi útil?