Pode alterar a opacidade da sobreposição do hover (quando passa o rato sobre uma imagem, o ícone de expansão, a data, as informações do utilizador, etc. que aparece) com este fragmento de CSS.
Adicione o seguinte à sua localização CSS personalizada ou folha de estilos preferida. Uma opção é o local CSS adicional padrão encontrado em Painel do WordPress > Aparência > Personalizar > CSS adicional.
#sb_instagram .sbi_item .sbi_link {
visibility: hidden;
}
#sb_instagram .sbi_item:hover .sbi_link {
visibility: visible;
background: rgba(0,0,0,.3) !important;
}O número amarelo representa a opacidade. Também pode alterar a parte "0,0,0" dessa linha de código para alterar a cor do fundo do elemento.
